Computers are useless. They can only give you answers.” - Pablo Picasso
计算机没有什么用处。它们唯一能做的就是告诉你答案。 --Pablo Picasso
“A computer lets you make more mistakes faster than any other invention in human history, with the possible exception of handguns and tequila.” - Mitch Ratcliffe
人类有史以来的所有发明中--也许不包括手枪或龙舌兰酒--计算机是让你犯错误最多最快的。 --Mitch Ratcliffe
“Computers make it easier to do a lot of things, but most of the things they make it easier to do don’t need to be done.” - Andy Rooney
计算机使很多事情更容易做到,但其中大部分并不是必需。 --Andy Rooney
“Computers do not solve problems, they execute solutions” - Laurent Gasser
计算机并不解决问题,它们只是执行解决方案。 --Laurent Gasser
“If you torture the data enough, it will confess” - Ronald Coase
如果你拷问数据到一定程度,它自然会坦白的。 --Ronald Coase
“As far as we know, our computer has never had an undetected error” - Weisert
据我们所知,我们的计算机还没有未被检验出的错误。 --Weisert
“If you give someone a program, you will frustrate them for a day; if you teach them how to program, you will frustrate them for a lifetime.”
如果你交给某人一个程序,你将折磨他一整天;如果你教某人如何编写程序,你将折磨他一辈子。
“Perfection is achieved not when you have nothing more to add, but when you have nothing left to take away.” - Antoine de Saint-Exupery
无一分可增不叫完美,无一分可减才是。 --Antoine de Saint-Exupery
“Before software can be reusable it first has to be usable.” - Ralph Johnson
在软件可重用之前先得可使用。 --Ralph Johnson
“Never trust a computer you can’t throw out a window.” - Steve Wozniak
永远不要信任那些你无法将其抛出窗外的电脑。 --Steve Wozniak
“The most likely way for the world to be destroyed, most experts agree, is by accident. That’s where we come in; we’re computer professionals. We cause accidents.” - Nathaniel Borenstein
许多专家认为,导致世界毁灭最可能的原因是意外事件。那正是我们在做的;我们是计算机专业人士,我们正在制造意外事件。 --Nathaniel Borenstein |